-
1 шламовый кек
Russian-English mining-engineering dictionary > шламовый кек
-
2 кек
-
3 кек
кек, осадок, лепёшка — filter cake
-
4 кек
-
5 шламовый кек
1) Engineering: slurry cake, thickened slurry2) Mining: sludge cake3) Metallurgy: concentrated sludge -
6 обезвоженный ил
1) Engineering: dried sludge2) Agriculture: dewatering sludge3) Construction: sludge cake4) Ecology: dewatered sludge -
7 кек
1) Engineering: cake2) Construction: prefilt, sludge cake3) Mining: filter cake4) Metallurgy: agglomerated cake5) Special term: presscake -
8 отфильтрованный осадок
1) Medicine: stained sediment, strained sediment2) Engineering: sludge cake3) Metallurgy: filter cake4) Ecology: cake5) Makarov: filtercake6) Pharmacy: wet cakeУниверсальный русско-английский словарь > отфильтрованный осадок
-
9 иловый кек
Ecology: sludge cake -
10 смёрзшаяся шуга
1) Marine science: packed slush2) General subject: sludge cake -
11 смёрзшаяся шуга, принявшая вид льдин
Marine science: sludge cake (способная выдержать человека)Универсальный русско-английский словарь > смёрзшаяся шуга, принявшая вид льдин
-
12 осадок
cake, deposit, flock, foots, precipitate, residue, sediment, settlement, setting хим., sink, sludge, suspendРусско-английский научно-технический словарь Масловского > осадок
-
13 осадок
1) General subject: aftertaste, bottom, crust (вина на стенках бутылки), dregs, emptying, faeces, fallout, feces, flower, fur (в винных бочках), ground, grounds, grout, heeltap, hypostasis (в моче), lees, precipitate, remanence, residue, settling, silt, tankage (в резервуаре или баке)2) Geology: fumarole incrustation, micronite3) Biology: precipitate (ся), (который образуется после центрифугирования) pellet4) Medicine: deposit, hypostasis ( pl -ses) (в моче и т.п.), lag, sludge5) Engineering: dreg, foot (после слива жира), gum (в резервуарах для бензина или смазочных масел), mud, residual, settlings, sink (грязи), subsidence6) Agriculture: flock (при титровании), lees (в вине, в масле), scale7) Rare: faecula8) Chemistry: foots (в нефти и т.п.), precipitation, residual matter, residuas, residuum9) Construction: filter cake10) Economy: bottom of the barrel11) Mining: bottom settlings (воды и грязи от нефти в резервуаре), bottom settlings, encrustation, incrustation, sink (при обогащении в суспензиях)12) Forestry: solid13) Jargon: gook14) Oil: cypems esculenilis sediment, feet, residue (от перегонки нефтепродукта), slush15) Ecology: settings, settled sludge16) Drilling: deposition17) Oilfield: sediment18) Microelectronics: overlayer, reside overlayer19) Solar energy: cake21) Automation: (донный) bottom22) Beer production: trub (взвесей сусла)23) Makarov: barm, drains, settlement, sludge (сточной жидкости)24) Taboo: crap26) General subject: dregginess -
14 дегидратация осадка
Русско-английский военно-политический словарь > дегидратация осадка
-
15 фильтровальная лепешка
фильтровальная лепешка
фильтровальный осадок
фильтрационный осадок
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фильтровальная лепешка
-
16 осадок
( вина на стенках бутылки) crust, deposit, dregs, dreg, foot нефт.-хим., ground, ( в бочке) fur, ( в резервуарах для бензина или смазочных масел) gum, lees, precipitate, residue, residuum, sediment, settling, ( грязи) sink, sludge, subsidence* * *оса́док м.1. ( получаемый в результате реакции) precipitate2. ( получаемый в результате осаждения) sedimentвзму́чивать оса́док — stir up the sediment3. мн. precipitationаккумуля́торный оса́док — battery mudатмосфе́рные оса́дки — atmospheric precipitationгодовы́е оса́дки — annual precipitationдефекацио́нный оса́док — defaecation residueдо́нный оса́док — bottom sediment, bottomsоса́док на фи́льтре — (filter) cakeнара́щивать оса́док на фи́льтре — build (up) the cakeотдува́ть оса́док на фи́льтре — blow back the cake (for take-off)снима́ть оса́док на фи́льтре — take off the cakeсреза́ть оса́док на фи́льтре с фильтрова́льного элеме́нта — shave the cake off the filtering surfaceрадиоакти́вные оса́дки — radioactive fall-outфильтрацио́нный оса́док — (filter) coke -
17 ледяное сало
2) Naval: lard ice3) Engineering: cake ice, grease ice, ice scum, sludge, slush ice4) Construction: frazil slush5) Meteorology: grease6) Marine science: sludge (по международному коду), slush (по международному коду)7) Makarov: grease ice (густой слой мелких ледяных кристаллов на поверхности воды с серовато-стальным или свинцовым налётом), sludge ice -
18 фильтр-прессная грязь
Универсальный русско-английский словарь > фильтр-прессная грязь
-
19 корка
1) General subject: crust (хлеба), incrustation, paring, peel, peeling, peelings, pell, pill, rind, shell, skin (слитка)3) Colloquial: a howler (что-л. смешное или неуместное something funny or inappropriate)5) Engineering: cake (на стенке ствола буровой скважины), encrust, rim (слитка), scale, shell (на слитке)6) Construction: crust (грунтовая), sludge blanket (в метантенке)7) Forestry: cortex (слой ткани между эпидермисом или феллемой ствола или корней и сосудистой системой), encrustation, outer bark (наружный слой коры), rough outer bark9) Oil: cake10) Perfume: cortex11) Ecology: scum12) Drilling: filter cake13) Polymers: peel ply15) Makarov: casting skin, rind (сыра, бекона), shave, skiff (отделившаяся от стенок скважины), skin (краски в банке)16) Gold mining: pan17) Electrical engineering: crust (отвердевшего электролита) -
20 образование осадка
1) Medicine: sedimentation, settling, settling-out2) Engineering: caking, fouling, sludge production (сточных вод), sludging (сточных вод)3) Metallurgy: deposit formation4) Perfume: precipitation5) Ecology: cake formation (на фильтре), sludge formation6) Automation: sediment build-up (напр. в гидросистеме), upsettingУниверсальный русско-английский словарь > образование осадка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sludge — is the residual semi solid material left from industrial, water treatment, or wastewater treatment processes.When fresh sewage or wastewater is added to a settling tank, approximately 50% of the suspended solid matter will settle out in about an… … Wikipedia
Sewage sludge treatment — described the processes used to manage and dispose of the sludges produced during sewage treatment.ources of sludgeCoarse primary solids and secondary biosolids accumulated in a wastewater treatment process must be treated and disposed of in a… … Wikipedia
environmental works — ▪ civil engineering Introduction infrastructure that provides cities and towns with water supply, waste disposal, and pollution control services. They include extensive networks of reservoirs, pipelines, treatment systems, pumping stations … Universalium
forkable — adjective a) Capable of being moved or separated with a fork. Loss of so much moisture...produces a sludge cake, which is generally forkable. b) Capable of being split into separate processes. ...the systems will run out of forkable processes … Wiktionary
Biosolids — is a term used by the water treatment industry that refers to treated sludge. Sludge, or biosolids, are the byproduct of the treatment of domestic and commercial wastewater or sewage in a wastewater treatment plant. To create biosolids, these… … Wikipedia
Sewage treatment — The objective of sewage treatment is to produce a disposable effluent without causing harm to the surrounding environment, and also prevent pollution.[1] Sewage treatment, or domestic wastewater treatment, is the process of removing contaminants… … Wikipedia
Dust collector — Two rooftop dust collectors in Pristina, Kosovo A dust collector is a system used to enhance the quality of air released from industrial and commercial processes by collecting dust and other impurities from air or gas. Designed to handle heavy… … Wikipedia
Membrane bioreactor — (MBR) is the combination of a membrane process like microfiltration or ultrafiltration with a suspended growth bioreactor, and is now widely used for municipal and industrial wastewater treatment with plant sizes up to 80,000 population… … Wikipedia
Technology in The Hitchhiker's Guide to the Galaxy — The fictional universe of The Hitchhiker s Guide to the Galaxy series by Douglas Adams is a galaxy spanning society of interacting extraterrestrial cultures, so the technological level in the series is highly advanced, though often unreliable.… … Wikipedia
greenwash — v. To implement token environmentally friendly initiatives as a way of hiding or deflecting criticism about existing environmentally destructive practices. Also: green wash, green wash. greenwashing pp. greenwasher n. Example Citation: The public … New words
Level sensor — Level sensors are used to detect liquid level. The liquid to be measured can be inside a container or can be in its natural form (e.g. a river or a lake). The level measurement can be either continuous or point values. Continuous level sensors… … Wikipedia
